Bollywood & Mehr

Vor genau einem Jahr lief Kabhi Khushi Kabhie Gham auf RTL2, womit für mich, so wie für viele andere, meine Leidenschaft für Bollywood begann. Aus diesem Anlass veranstalten die Bollywoodblogs (www.mariakafer.de / www.bollywoodblog.de / oliblog.blogg.de und ich J) eine gemeinsame Aktion, in der jeder ein paar Zeilen zu einer Szene aus eben diesem Film schreibt und sie auf seiner Seite veröffentlicht.

Ich habe die Szene gewählt (anders gesagt: sie wurde mir überlassen J), in der Anjalis Vater beerdigt wird. Ich halte die Szene für eine der wichtigsten des gesamten Films. Aber dazu später.

Zunächst erinnern wir uns: In der Szene davor gestand Rahul seinem Vater Yash, dass er sich in Anjali verliebt habe, woraufhin Yash ihm eine lange Rede über das Ansehen der Familie hielt und darüber, was für einen Einfluss die Heirat mit einem ?gewöhnlichen Mädchen? (ich muss mich auf die Untertitel der REM-Disk verlassen) auf dieses Ansehen hätte. Die Szene endet damit, dass Yash zu weinen beginnt und Rahul ihm verspricht, alles zu tun, was er von ihm verlange.

Und nun also das: Rahul geht zu Anjali und will ihr wahrscheinlich von dem Gespräch mit seinem Vater erzählen, und ihr sagen, dass die zwei keine Zukunft haben, da muss er sich den Weg durch eine riesige Menge schwarzer Regenschirme bahnen um schließlich auf dem Marktplatz (oder was das war) von Chadni Chowk auf eine Gruppe weiß gekleideter Menschen zu treffen ? er platzt mitten in eine Beerdigung. Die Beerdigung von Anjalis Vater. Anjali so leiden zu sehen, bricht Rahul ohne Frage das Herz, aber ich glaube dennoch nicht, dass er sie aus Mitleid geheiratet hat. Kurz nachdem Anjali Rahul entdeckt, rekapituliert dieser noch einmal die Worte seines Vaters: ?Wird sie unsere Traditionen verstehen? Unsere Sitten und Gebräuche? Unsere Moralvorstellungen und Prinzipien? Wird sie die Werte unserer Familie achten?? ? Ja, scheint er zu denken. Mag sein, dass sie von anderem Stand ist, aber etwas ganz Entscheidendes hat Anjali mit Rahul gemein ? die Liebe zum Vater. Sein Vater ist für Rahul einer der wichtigsten Menschen in seinem Leben, wenn nicht sogar der wichtigste. Und für wenn für die Frau, die er liebt, der Vater offensichtlich von ebenso großer Bedeutung ist ? was kann dann an dieser Liebe falsch sein? Sind es nicht gerade Respekt und Liebe für den Vater, auf denen die Familie Raichand gebaut ist? Hat ein paar Szenen zuvor Yash nicht noch von seinem Vater geschwärmt? Und gerade in der letzten Szene von Respekt gegenüber ihren Ahnen gesprochen? Wenn er ihm vermittelt, dass auch für Anjali die Familie im Allgemeinen und der Vater im Speziellen das wichtigste im Leben sind, kann er nichts gegen diese Liebe haben, davon ist Rahul nun überzeugt. Mit entschlossener Miene geht er zu Anjali ? und nimmt sie kurzerhand zur Frau.

Diese Entschlossenheit wird untermalt von Musik und Kameraführung, auch der schnelle Schnitt zwischen der regnerischen Marktplatzszene, in der Rahul seine Hand auf Anjalis Kopf legt, und der Hochzeit der beiden ist alles andere als zaghaft. Dann der harte Schnitt ins heimische Wohnzimmer und zu Vater Yash, wo Regisseur Karan Johar erfreulicherweise einmal auf heulende Hintergrundmusik verzichtet. Was für eine starke Szene.

Besonders kraftvoll wird sie auch durch Schauspielerin Kajol. Ich bin sicher nicht ihr größter Fan, aber in dieser Szene ist sie wirklich gut. Das unendliche Leid nimmt man ihr sofort ab. Zu nennen sind außerdem Farida Jalal, die in solchen Momenten immer überzeugt, und Shahrukh Khan, der sich mit wild entschlossener Miene tausendmal besser macht als in der darauffolgenden Szene mit seinem gewohnten Heul-Gesicht.

Wie gesagt, eine wichtige Szene, denn sie markiert zum einen natürlich den Wendepunkt in der Geschichte, Rahul hat Anjali geheiratet und das Drama nimmt seinen Lauf, zum anderen macht es die Position des Vaters als Schlüsselfigur im Film deutlich. Von solch wunderbaren Szenen gibt es, da muss ich Maria recht geben, viele in K3G.

Soviel von meiner Seite, aber wie gesagt, das ganze ist ein gemeinsames Projekt, also schaut unbedingt auch bei den anderen vorbei:

- Maria

- Michael

- Oliver